山中塗　NEZU 塗分け汁椀　桜鼠

径11.8cm、高さ6.8cm＜素材＞天然木

《Concept》
「鼠色(ねずいろ)」とは江戸時代の流行色であり、質素倹約の時代背景によりあらゆる色相に灰色を混ぜた色合いです。
その落ち着いた色合いを現代の食卓にも取り入れたシリーズ。

【Point】
木の良さを生かしつつ、鼠色で風合いをプラスしました。
色部分を乾漆調の塗りにすることでざらっとした質感で表情が面白く、また、ざらつきがあることで持ちやすく、すべりにくい仕上がりになっています。

【Color】
■ 桜鼠（さくらねず）とは淡い紅色が灰色あるいは薄墨がかって、わずかにくすんだ薄い桜色のことです。


【中国製、最終加工：日本】

※木の色合い、木目などはお選びいただけません。

※お客様のモニター環境によって、画像の色が実物と異なって見える場合がございます。ご了承ください。

---English below---

Diameter 11.8 cm, height 6.8 cm <Material
Natural wood

Concept
Nezumi-iro" was a popular color during the Edo period (1603-1868), when all hues were mixed with gray to reflect the frugality of the times.
This series incorporates this subdued hue into modern dining tables.

Point
The texture of the wood has been added with a rat color, while taking advantage of its good qualities.
The rough texture of the colored parts is made interesting by the dry lacquer coating, and the roughness makes the tableware easy to hold and prevents slipping.

Color】 【Color
Sakura-nezumi is a light cherry-red color with gray or light black tints and a slightly dull cherry color.


Made in China, final processing: Japan

The color, grain, etc. of the wood cannot be selected.

The color of the image may appear different from the actual product depending on the customer's monitor environment. Please understand that the color of the image may differ from the actual product.

※ラッピング・のし対応は一律受け付けておりません。ご了承くださいませ。