山中塗　BORDER TRAY TA001

小ぶりのお盆です。マグカップや湯呑みお皿などを運ぶ時にお使い頂けます。とても軽く、渕が高いので載せたものが滑り落ちにくいです。
お２人家族にちょうどいいサイズです。

電子レンジ　不可、　食器洗浄機　不可、　蒸し器　不可
生産国：日本（石川）

---English below---

This is a small tray. It can be used to carry mugs, teacups, plates, etc.
It is very lightweight, and the high edge of the tray prevents items from sliding off.
It is just the right size for a family of two.

Not microwave-safe, not dishwasher-safe, not steamer-safe.
Country of Origin: Japan (Ishikawa)

※ラッピング・のし対応は一律受け付けておりません。ご了承くださいませ。